Colin Cantwell, Stranger Things, The Bachelorette + More!