Florence Pugh Opens Up About Her Breakup With Zach Braff